nihil nisi amoris nihil nisi amoris
Iacobus Brel audio

accommodatæ: magellanicum olivam
nihil nisi amoris
cum aliis ad participes
In die iter
Quod amor noster magne
nihil nisi amoris
Me et te amica mea
Rumpantur ut gaudium
omni horas cotidie
nihil nisi amoris
Ut vita nostra promissa
Sine ulla alia divitiis
Ubi semper creditis
nihil nisi amoris
Et ut mirabilia
Solis tegere deformitate
in suburbanis.

nihil nisi amoris
solus causa amor est.
Nam unum carmen
Et unique auxilium
nihil nisi amoris
Exhiberet convivium usque mane
miser et pauper.

In holoserica tunicas habeatis
nihil nisi amoris
Precibus offerrent
Nam mala mundi
Et simplex venereum psaltem.
nihil nisi amoris
offer illos
cujus solum prœlium est
expectare ad diem.

nihil nisi amoris
Deducis iter
ad opprimere locum desideratum
Et ad transversis itineribus
nihil nisi amoris
Ut loquerer tecum arma
Et nihil nisi Canticum
Tympanum arguere
Cum ergo nihil
Sed cum amor in vi
Non erit manus nostras
totius mundi...

Quand on n'a que l'amour
Jacques Brel

Quand on a que l'amour
A s'offrir en partage
Au jour du grand voyage
Qu'est notre grand amour
Quand on a que l'amour
Mon amour toi et moi
Pour qu'éclatent de joie
Chaque heure et chaque jour
Quand on a que l'amour
Pour vivre nos promesses
Sans nulle autre richesse
Que d'y croire toujours
Quand on a que l'amour
Pour meubler de merveilles
Et couvrir de soleil
La laideur des faubourgs

Quand on a que l'amour
Pour unique raison
Pour unique chanson
Et unique secours
Quand on a que l'amour
Pour habiller matin
Pauvres et malandrins

De manteaux de velours
Quand on a que l'amour
A offrir en prière
Pour les maux de la terre
En simple troubadour
Quand on a que l'amour
A offrir а ceux lа
Dont l'unique combat
Est de chercher le jour

Quand on a que l'amour
Pour tracer un chemin
Et forcer le destin
A chaque carrefour
Quand on a que l'amour
Pour parler aux canons
Et rien qu'une chanson
Pour convaincre un tambour
Alors sans avoir rien
Que la force d'aimer
Nous aurons dans nos mains
Amis, le monde entier